Tags: Миллер

  • February 27th, 2013, 01:29 pm

З.Миллер. «Крот и ракета» (худ. З.Миллер)

В «Росмэн» выпустили новинку про моего любимого Кротика. Правда, не совсем понятно, почему именно эти истории признаны лучшими 🙂
В один сборник объединили три книжечки, которые раньше выходили отдельно:
«Кротик и зонтик»
«Кротик и Орел»
«Как Кротик вылечил Мышку»

В «Read.ru»
В «My-shop.ru»

Раз вспомнила про Кротика, положу себе в журнал ИЗУМИТЕЛЬНУЮ книгу издательства «Артия».
К сожалению, по моему мнению, НИ ОДНО из переизданий «Росмэн» с нею по качеству печати соперничать пока не может.

Однако, несмотря на «некоторые имеющиеся отдельные недостатки» в том, что и современные детишки обожают кротика сотоварищи, есть и заслуга издательства.

Зденек Миллер. «КРОТ И РАКЕТА»
(«Артия», 1965 год, художник З.Миллер, перевела с чешского Л.Големба)

( Collapse )

«Кротики», которые сейчас в наличии в «Озоне»:

Книжки-игрушки с пазлами:

Музыкальная книжка:

«Развивалки»:

Книжки с наклейками:

Разные разности:

В «Read.ru»:

Книжки-игрушки:

В «My-shop.ru»:

Музыкальная книжка:

Книжки-игрушки с пазлами:

Книжки с наклейками:

Разные разности:

  • June 28th, 2012, 08:26 am

«Как кроту штанишки сшили и другие истории» (худ.З.Миллер)

Куча ссылок про крота, тра-та-та, тра-та-та

Не совсем понятно, почему эта книга называется «БОЛЬШОЙ», потому что не такая уж она и большая.

Входят в нее четыре истории:

Кротик и штанишки
Кротик и телевизор
Кротик и автомобильчик
Кротик и ракета

Однако, поскольку книжек «Кротик и штанишки» и «Кротик и ракета» в серии «Приключения Кротика»
В «Read.ru
В «Read.ru
В «Read.ru
В «Read.ru
В «Read.ru
В «Read.ru
В «Read.ru
уже нет в продаже, «Большая книга» как раз и пригодится.

Еще есть серия «Кротик для малышей»

В «Read.ru

В «Read.ru

Чаще всего по книге снимается мультик, а здесь всё наоборот! Книжки вышли по мотивам полюбившихся мультфильмов.
Как же их обожаю!
«Кржемелик и Вахмурка», «Рекс», «Лелек и Болек» (кстати, сейчас за по спец-цене можно купить 62 серии),

ну и конечно «Кротик».

Какое счастье, что у нас совпали вкусы со составителями этого диска!

На нем собраны самые любимые мои серии. Помню, что от «Крота и жвачки» в детстве у меня была укатайка, над «Кротом и транзистором» рыдала, а «Крота на карнавале» жутко боялась (специально для меня на этом диске его и нет)

Это сейчас полно всяких-разных книжных вариантов, а раньше выбор был невелик.

Всего-то пять рассказиков:

Как щенок хотел иметь детей.
Щенок и мед.
Как кроту штанишки сшили.
Крот и ракета.
Крот и автомобиль.

Сфотографировала их все, потому что две истории в современном варианте, по-моему, не выходили, да и перевод «Штанишек» и «Ракеты» в букинистической книге совсем другой и картинки тоже.

История «Щенок и мед» выходила на русском языке в 1961 году и называлась «Как щенку захотелось меду» (перевод в ней другой)

У моего сына «в молодости» эта книжка и мультики были хитом, пришлось даже купить

какую-то фигню

«подделку» под Зденека Миллера, в которую ребенок мертвой хваткой вцепился в магазине.

Оторвать его от нее без скандала тогда так и не удалось.

«КАК КРОТУ ШТАНИШКИ СШИЛИ И ДРУГИЕ ИСТОРИИ»
(«Артия», 1983 год, художник Зденек Миллер)

( Collapse )

  • March 28th, 2011, 05:08 pm

В.Ванчура. «Кубула и Куба Кубикула» (илл.З.Миллера)

Кадр 1, дубль 2.

Вот не нравится мне и всё тут вот этот Кубула и Куба Кубикула.

Отправила я его восвояси.

Мало того, что ребенок после прочтения (правда давно это было) сказал: «Мам, что-то я ничего не понял!». Так еще и рисунки Зденека Сметаны меня как-то совсем не согрели.

Но я дама упорная, долго в «хотелках» числился вот этот вариант.
Только не везло мне с ним: то цена астрономическая, то состояние совсем уж «убитое».
Только недавно отыскала подходящее.

Иллюстрации на душу легли, как влитые, аж мурчу от удовольствия, осталось нам заново текст перечитать 🙂

Владислав Ванчура. «КУБУЛА И КУБА КУБИКУЛА»
(«Детская литература», 1965 год, илл.Зденека Миллера, пересказ с чешского Д.Горбова)

( Collapse )